Questa “puntata” del sito esce a più di due mesi dalla conclusione della Fiera Internazionale del Libro per Ragazzi n. 61 e a me questo ritardo, peraltro non scelto ma obbligato da ragioni personali, non pare poi un gran male perché mi consente di sfuggire all’urgenza della segnalazione della novità e mi permette di guardare con maggiore attenzione i molti volumi che sono arrivati fermandomi su quelli che potrebbero magari costituire anche un bel momento di svago sotto l’ombrellone o all’ombra di qualche albero di montagna; d’altra parte a me spaventa non poco questa iperproduzione di libri per bambini e ragazzi perché alla fine anche il buon prodotto rischia di perdersi in mezzo a testi destinati a rapido oblio. In apertura alcuni altri elementi: ho ripristinato la distinzione fra Albi, cartonati, testi per i più piccoli dove i limiti d’età di fruizione alla fascia prescolare (e poco oltre) sono ben delineati e Albi il cui spazio di lettura può allargarsi anche all’età adulta. Ho leggermente cambiato le altre fasce d’età dei possibili lettori, ma ribadisco che si tratta di indicazioni di massima visto che le competenze di lettura rispecchiano – come è noto – situazioni personali e non età anagrafiche. Altra notizia: sempre indicando la fascia d’età dei lettori inserisco in Libri ricevuti testi di cui non sono riuscito ad occuparmi o che non mi hanno del tutto convinto perché “figli” di autori dalla produzione “fluviale”, serialità “consumate” dall’uso (penso anche al fantasy), temi sempre “attuali” (ecologia, bullismo ecc.), progetti editoriali e romanzi maturati in agenzia con sovrabbondanza di paratassi e dialoghi (e “povertà” di descrizioni)… e questo allarga la riflessione a quei corsi anche di livello universitario dedicati alla comunicazione per l’infanzia e per l’adolescenza in cui l’educazione alla scrittura riguarda indifferentemente il campo della creazione di storie e quello del marketing… Sarebbe importante che chi studia l’evoluzione della produzione per l’infanzia tenesse conto del fenomeno e vi dedicasse qualche spazio partendo magari da temi usurati per arrivare alla lingua e allo “stile”…
***Albi, cartonati, testi per i più piccoli
Ancora
• Vincent Guigue – Geneviève Després, La principessa, il cavaliere e il (ragnetto), € 15,00
Albo scanzonato e divertente dove personaggi “giocano” con il lettore e chiedono il suo aiuto per cacciare via un ragnetto che compare fra le pagine e impedisce alla storia di continuare… mi sono divertito…
Caissa Italia
• Lucio Notarnicola, L’asino scomparso, € 14,90
• Maria Vakhrusheva (trad. Tatiana Pepe), Otto e Biscotto, € 14,90
• Sandra Siemens – Rocío Araya (ill. Amanda Mijangos, trad. Yuri Garrett), La mia mamma, € 14,90
Tre piccoli albi (il primo senza parole) godibili anche dai più piccoli. L’asino scomparso, nonostante l’intelligenza compositiva dell’autore, è quello che mi convince meno; simpatica e divertente anche per illustrazioni movimentatissime e colorate l’avventura dei due cani Otto e Biscotto; tenero e delicato il ritratto della mamma nel terzo albo.
cameloZampa
• Joaquin Camp (trad. Sara Saorin), Su e giù, € 16,90
• Tonka Uzu, Peggy fa giardinaggio, € 15,00
Su e giù dell’argentino Joaquin Camp è una divertente sarabanda di personaggi e situazioni imprevedibili, Peggy fa giardinaggio di Tonka Uzu è un albo elementare e delicato ma non entusiasmante.
il castoro
• Jon Agee (trad. Alessandro Zontini), Papà è un albero, € 15,00
• Kathrin Schärer, Oggi come stai?, € 16,00
• Christie Naumann-Villemin – illustrazione di Marianne Barcilon, Non si morde, Tato!, € 14,50
• Jane Yolen e Mark Teague (trad. Pico Floridi), Cosa fanno i dinosauri quando hanno litigato?, € 14,50
• Suzanne Lang (ill. Max Lang), Gastone musone sono troppo felice!, € 14,00
• Einat Tsarfati, Il castello di sabbia, € 14,00
• Jack Noel, Prova a prendermi, €13,50
Situazioni paradossali e divertenti, papà un po’ strampalati, emozioni infantili… Una bella mescolanza per una serie di albi che non pretendono di emergere per profondità di pensiero e soluzioni grafiche ma si accontentano (e questo è un merito rispetto a testi inutilmente pretenziosi) di far sorridere i piccoli che seguono la storia (e i grandi che leggono per loro). Particolari e suggestivi comunque i due ultimi arrivi perché Il castello di sabbia colpisce per originalità tematica e ricchezza di colore mentre Prova a prendermi gioca su una simpaticissima bimba troppo “movimentata”.
Edizionicorsare
• Antonio Ferrara – Alessandra Lazzarin, Angeli, € 18,00
• Fabian Negrin – Mariachiara Di Giorgio, Al Canto del Gallo, € 19,00
Molto brava ed efficace Alessandra Lazzarin ad allargare, attraverso le immagini, il campo della comprensione dei ventisei versi della poesia di Ferrara dedicata all’infanzia. Più articolato il racconto di Fabian Negrin che, giocato fra fiaba e ironia, si affida al fascino delle figure di Mariachiara Di Giorgio.
Edizioni Ecogeses
• Carlotta Frigerio, La fiaba triste (ill. Mastrobaldo), € 14,00
È importante – anche senza il bisogno di citare Rodari – sapere che ogni storia ha al suo interno la possibilità di essere sviluppata al contrario diventando magari essa stessa protagonista di racconto. La fiaba triste è da questo punto esemplare perché la narrazione finisce subito con la morte in modo poco eroico del protagonista… ma le risorse della fiaba stessa sono infinite quindi proprio un piccolo lettore meno fortunato di altri riesce a risolvere la situazione e a portare la fiaba sulla retta via del lieto fine… Stimolante davvero questo gioco di mescolanze, questo rendere complici i lettori dell’azzardo narrativo, dei giochi della fantasia. Meno convincenti le illustrazioni.
Edizioni EL – Racconti del Bosco dei Conigli
• Giuditta Campello (ill. Arianna Cicciò), Bentornata Primavera!, € 13,90
Questo albo mi colpisce per il sapore retrò sia del testo che delle illustrazioni: la primavera tema “storico”, i coniglietti protagonisti, le rime baciate, i colori delicati e soffusi… eppure l’insieme non disturba perché un po’ di nostalgia del passato rispetto a tentativi di innovazione spesso velleitari non guasta.
Edizioni EL
• Max Velthuijs, Il bambino e il pesce, € 14,50
Un’amicizia fra un bambino e il pesce che ha catturato: poca la parte narrativa ma essenziale e ben costruita.
Emme Edizioni
• Bianca Pozzi (trad. Giuditta Campello), Le Stagioni del mio Cuore, € 13,90
• Sabina Colloredo (ill. Serena Mabilia),Ciao maestra…, € 13,90
• Monica Gabbarrini (ill. Elena Temporin), La mia mamma fa la camionista, € 13,90
• Julia Donaldson – Catherine Rayner (trad. Laura Pelaschiar),L’uccellino e il fiore, € 14,90
• Luca Tortolini – Marco Somà, Chi sa che cosa sia la Felicità, lo dica, € 14,90
• Julia Donaldson – Axel Scheffler,il Gruffalò, € 14,90
• Alessandro Montagnana, Dov’è la mia pelliccia?, € 13,90
• Chris Saunders, Speciale, € 14,90
Otto albi ben costruiti sia dal punto di vista delle storie che da quello delle illustrazioni: le mie preferenze vanno a Ciao maestra…, delicatissimo racconto di affetto e memoria, e a Le Stagioni del mio Cuore una breve, delicata storia di crescita e di amicizia fra una bimba e un cagnolino raccontata con segno semplice e leggero capace di dare movimento alla pagina. Due “menzioni speciali” al fascino delle immagini del sublime e filosofico albo di Tortolini e Somà e al ritorno dell’indimenticabile Gruffalò.
Giralangolo
• Jean-François Sénéchal – Chiaki Okada (trad. Anselmo Roveda), Vorrei dirti, € 15,00
Il racconto di un addio alla nonna costruito attraverso le emozioni e i ricordi di un’umanissima piccola volpe: più che il brevissimo testo sono le bellissime illustrazioni a tutta pagina di Chiaki Okada a darci il senso della tenera malinconia del distacco.
Gribaudo – amico lupo
• Orianne Lallemand – Éléonore Thuillier, LUPETTO ama il suo peluche, € 7,90
• Orianne Lallemand – Éléonore Thuillier, LUPETTO vuol diventare grande, € 7,90
Ormai “amico lupo” è personaggio di casa per i miei nipoti e quando a Bologna ho assistito all’incontro con le autrici e con l’editore francese ho avuto conferma dell’ottima scelta fatta da Gribaudo che sul simpatico lupetto ha scommesso moltissimo: Orianne Lallemand ed Éléonore Thuillier alla modestia delle artigiane (dote che apprezzo soprattutto in questo periodo di autorappresentazioni di genialità da parte di tanti autori) uniscono intelligenza critica, chiarezza degli scopi, piacere della creatività.
Gribaudo
• Christie Matheson, Il seme magico, € 14,90
Avrei potuto inserire in “Divulgazione” questo albo adatto anche a bambini in età prescolare ma preferisco darne comunicazione all’interno di albi che favoriscono creatività e piacere della lettura perché Il seme magico non insegna solo a far crescere un fiore ma ci trasmette emozioni e poesia.
• Maria Loretta Giraldo – Nicoletta Bertelle, Uguali ma diversi, € 12,90
• Maria Gianola, Tic Toc Pum! Fermati ad ascoltare, € 12,90
Due cartonati per i più piccoli che pur nella semplicità delle immagini e nella leggera parte narrativa lanciano segnali profondi sull’inclusione e sull’importanza dell’ascolto.
I nuovi colori del mondo
• Sebastiano Ruiz Mignone – David Pintor, Cappuccetto grosso, € 15,90
Albo di “stravolgimenti”: non un “sequel” della nota fiaba ma un “prequel” esilarante e imprevedibile; bravo Ruiz Mignone e altrettanto bravo Pintor a “giocare” con figure e colori.
Kalandraka
• Núria Figueras – Anna Font (trad. Francesco Ferrucci), La visita, € 16,00
• Marcello Simonetti – Maria Girón, I migranti, € 16,00
• Maite Mutuberria, Una giornata da rospo, € 15,00
I primi due albi sono costruiti sui temi dell’integrazione e dell’amicizia: colpiscono positivamente la delicatezza del racconto e delle immagini e il fatto di averli costruiti partendo dal punto di vista dell’età infantile curiosa e trepida. Il terzo francamente mi ha convinto meno perché trasmettere serenamente ai più piccoli il senso dell’imprevisto e del pericolo (un rospo si “pappa” altri animaletti troppo curiosi) mi pare impresa un po’ difficile e forse in questo caso non riuscita.
Lapis
• Attilio, Buonanotte orsetto!, € 12,50
• Attilio, Mau e Bau, € 12,50
Per i più piccoli continuano i “doni” figurativi del centenario Attilio, scomparso da pochissimo, uno dei maestri indiscussi che ha saputo interessare e divertire con le sue figure generazioni di bambini.
Lapis
• Aurora Cacciapuoti, CIP l’uccellino dormiglione, € 14,50
• Marica Rocca – Arianna Alessi, Mi manchi una balena, € 14,50
• Jarvis (trad. Alessandra Valtieri), Grazie per la notte, per il giorno e le bolle di sapone, € 16,00
Le prime due sono storie divertenti e leggere che piaceranno soprattutto ai primissimi lettori per l’efficacia delle illustrazioni. Più “pensoso” il terzo albo che non punta tanto sulla parte figurativa comunque ben riuscita quanto sul contenuto di quella parola “grazie” che dovremmo tutti, piccoli e grandi, imparare nuovamente a pronunciare.
MIMebù
• Imogen Foxell – Anna Cunha (trad. Giulia Vallacqua), Ce la puoi fare, € 13,50
• Anna Cascioli – Morgana Lucarelli, La fiera dei papà, € 14,00
• Eva Serena Pavan, L’arte di svegliare i bambini, € 14,00
Il primo albo con pochissime parole e immagini quasi evanescenti ci racconta quanto anche un piccolo gesto (in questo caso un seme piantato da una bimba nel letto di un arido fiume) possa contribuire a cambiare il mondo… Negli altri due albi ho apprezzato l’idea della molteplicità che li caratterizza: raccontare ai piccoli lettori con ironia e levità che ci sono tanti “tipi” di papà ed esistono bimbi diversi anche nel modo di svegliarsi è un modo divertente per valorizzare le diversità.
Officina Babùk i libri in simbolo
• Michel Gay (trad. Federica Rocca), ZEB e la scorta di baci, € 12,50
• Michaël Escoffier – Matthieu Maudet (trad. Federica Rocca), Un mammut nel frigorifero, € 12,00
Due albi in simboli che trovo azzeccati anche sul piano della costruzione letteraria e figurativa; la qualità è un elemento che non deve mai mancare e Officina Babùk ha molto da insegnarci.
Sabir – Lollero
• Claudia Fachinetti – Greta Vettori, Un bosco nuovo, € 15,50
• Alfredo Paniconi – Emanuele Benetti, Sempre la stessa storia, € 15,50
• Roberta Angeletti – Beniamino Sidoti, Capitomboli, € 17,00
L’originalità di Un bosco nuovo, storia giocata fra natura e animali, di originale offre le illustrazioni ricavate dalle fotografie dei personaggi e delle ambientazioni tridimensionali che Greta Vettori realizza su carta. Ironico, provocatorio, divertente (piacerà ai più grandicelli abituati a “giocare” con le storie) Sempre la stessa storia. Ancora diverso (e a parer mio il migliore dei tre) l’albo Capitomboli originale e “filosofico” nel “gioco” dei possibili modi delle cadute: “cadere è naturale”… l’importante è rialzarsi perché anche questo è “gesto d’amore” che implica “il coraggio di cambiare, rimanendo se stessi”.
Saremo Alberi Editore
• Rebecca Rossi – Manuela Simoncelli, Maestro Albero, € 15,00
Sarà un mio errore di prospettiva ma mi pare di notare che all’interno degli albi si stia allargando uno spazio di pensiero capace di partire da una solida base concettuale per aprirsi senza forzature allo spazio creativo destinato ai più piccoli; è così per Maestro Albero dove l’autrice riesce a fondere benissimo elementi diversi: l’ecologia, lo spazio affettivo (il ricordo di un amico direttore d’orchestra prematuramente scomparso), l’intelligenza delle piante integrata dalla disponibilità infantile al dialogo… Insomma in questo albo la leggerezza delle parole porta lontano…
Storiedichi Edizioni
• Xóchil A. Schütz (ill. Nele Palmtas), Antonio va in campagna, € 15,90
• Alberto Benevelli – Loretta Serofilli, Il frutto squisito, € 16,20
• Eva Rasano, Compiti per le vacanze, € 15,90
Antonio va in campagna è un albo uscito in Germania dieci anni fa e opportunamente recuperato e tradotto: la storia è semplice e delicata, le immagini sono coloratissime e vivaci. Il frutto squisito ci racconta con originali illustrazioni le avventure di una simpatica scimmietta. Sicuramente più interessante da tutti i punti di vista è però l’albo senza parole di Eva Rasano che, al di là della tecnica utilizzata nelle efficacissime illustrazioni (collage nati dall’assemblaggio di elementi diversi, colori non “invadenti” che lasciano ampi “spazi bianchi” all’immaginazione), ci trasmette il piacere di un’avventura giocata fra realtà e fantasia.
uovonero
• Enza Crivelli – Roberta Angeletti, Il gatto con gli stivali, € 18,00
Un bel cartonato che racconta la nota fiaba utilizzando i simboli PCS; molto chiare le illustrazioni, ottima l’idea di aiutare anche a sfogliare le pagine attraverso sapienti “ritagli” nelle stesse.
***Albi
Il Barbagianni
• Tassi (Francesco Tassinari), La traccia, € 19,00
Non tutte le storie che leggiamo ci restano dentro e suscitano emozioni al solo nuovo incontro con la copertina: mi è successo con questo albo che ho con me da quando, freschissimo di stampa, è arrivato sulla mia scrivania. La storia è apparentemente semplice perché le vicende del cane Arturo, che vive una quotidianità “borghese” fatta di passeggiate con la padrona, di incontri e di “annusamenti” con altri cani, non dovrebbero stupire i lettori che sanno quanto le favole abbiano il potere di trasferire negli animali sentimenti e discorsi “umani”… Ma qui scatta la genialità del creatore-illustratore Tassi (Francesco Tassinari) che “assume” l’identità del suo protagonista, ne condivide i punti di vista, “parla” con la sua voce, “vive” le sue sensazioni e anche – perché no? – la probabile noia per quel “tran tran” che, secondo Rodari, “può uccidere il pensiero”. Ecco allora che l’inquietudine esistenziale si trasforma in desiderio di conoscenza e scoperta: i viaggi di Arturo seguono “tracce” e altre ne lasciano (con delicatezza estrema non le fa vedere perché basta la sua posizione a farci capire che lui è passato di lì), la Terra intera ma anche il cielo e lo spazio trovano in lui un esploratore curioso, propenso ad emozionarsi e a raccontare… ma alla fine, come per ogni antico navigatore, anche per lui scatta il desiderio del ritorno e del contatto con altre “tracce” più vicine e condivise… nell’albo Tassinari ci parla dunque di un processo formativo fatto di scoperte e di crescita interiore, ma lo fa con garbata ironia, leggerezza, “pulizia” di tratto… Complimenti a un piccolo editore come “il Barbagianni” che dimostra – non solo in questo caso – di saper scegliere autori, temi, spazi culturali…
cameloZampa
• Carolina Zanier, Come me, come te, € 20,00
• Angelo Mozzillo – Silvia Gariglio, Ho scritto un libro per te (ma non è questo), € 17,90
• Helen Oxenbury (trad. Sara Saorin), Tom e Pippo e il cane, € 15,90
• Anthony Browne (trad. Sara Saorin), Willy Sogna, € 18,00
• Packer (trad. Sara Saorin), La parabola del panificio indipendente, € 18,00
• Sven Nordqvist (trad. Samanta K. Milton Knowles), Starnazzi nell’orto, € 16,00
• Emma AdBåge (trad. Samantha K. Milton Knowles), La ferita, € 16,90
• Eva Lindström (trad. Laura Cangemi), Niente è impossibile per noi, € 16,90
• Alice Keller – Veronica Truttero, Di notte, € 17,90
Una sorta di gioco della memoria mi ha riportato ai primi anni della mia esperienza di lettore-recensore di testi per bambini e ragazzi e alla curiosità con cui guardavo nuove, piccole e coraggiose, case editrici capaci di smuovere le acque rispetto a temi e a figure tradizionali. Potrei citare tanti nomi, alcuni dei quali poco o nulla direbbero agli studiosi contemporanei, ma mi fermo all’osservazione che oggi i tempi sono cambiati perché chi è capace di portare innovazione e qualità non è più guardato come “eversore” ma è anzi apprezzato e incoraggiato a continuare; inutile quindi che ogni volta prenda uno ad uno gli albi di CameloZampa e ne elogi l’originalità delle scelte e l’ottima qualità, preferisco muovermi con un criterio molto “mio” osservando, ad esempio, che i titoli di autori-illustratori italiani sono solo due e neppure fra i più significativi visto che, a fronte della “poesia fotografica” e delle emozioni profonde che ci regala Come me, come te, l’altro albo, Ho scritto un libro per te (ma non è questo), mi pare – a livello testuale – troppo “costruito” e compiaciuto. Sempre muovendomi liberamente fra gli albi noto come Sara Saorin, una delle “anime” della casa editrice, continui nel suo impegno di traduttrice sia sul piano dell’opportuno e felicissimo recupero di albi ormai classici come Tom e Pippo e il cane di Helen Oxenbury e Willy Sogna di Anthony Browne, sia su quello delle novità, come La parabola del panificio indipendente di Neil Packer che non ho paura a definire uno dei migliori risultati editoriali di questo 2024: favola “morale” senza inutili appesantimenti, illustrazioni capaci di aprire spazi alla nostra immaginazione, “confezione” editoriale di rara eleganza… Proseguo in questa carrellata segnalando il recupero dello spassoso Starnazzi nell’orto di Sven Nordqvist e due belle novità: La ferita di Emma AdBåge e Niente è impossibile per noi di Eva Lindström. Ultimo arrivo di giugno un suggestivo racconto di Keller con tante reminiscenze letterarie (i voli di Peter Pan o di Pinocchio, i sogni e i “segni” della “realtà” degli stessi…) ma anche con uno spazio di leggerezza poetica originale grazie a illustrazioni che, giocate sull’allusività, ci fanno spesso cambiare punto di vista.
Lapis
• Gek Tessaro – Massimiliano Tappari, Teresa, € 16,00
Una coppia vincente quella Tessaro-Tappari che in questo albo a me fa venire in mente La strada che non andava in nessun posto di Rodari perché la piccola protagonista decide di andare a fare la spesa al posto della mamma ma, fra accompagnatori da fiaba (gatto e gallina) e mezzi di viaggio utilizzati, non la farà… Insomma viaggiare con la fantasia non porta all’esito realistico ipotizzato (“sospira il babbo/io ho il sospetto/che senza cena/me ne andrò a letto”) ma solo al piacere molto più appagante e “produttivo” dell’avventura: i personaggi bidimensionali e i paesaggi immaginari di Tappari ci portano “da nessuna parte, che è il posto più bello in cui perdersi e ritrovarsi” nel segno della provocazione e dell’autentica crescita che – per fortuna – ancora è libera dalle tante ipoteche scolastiche e norme comportamentali che continuano ad assillare l’infanzia.
orecchio acerbo
• Serena Ballista – Sonia Maria Luce Possentini, Per mille camicette al giorno, € 17,00
• Golden Cosmos – Noemi Schneider, Ludwig e il rinoceronte, € 18,00
• Alice Rohrwacher – Mara Cerri, Gianni Barba, € 16,50
• Sara Lundberg, Passeggiata confusa, € 17,90
• Jo Weawer, Mia sorella Celeste, € 16,00
• Letizia Muratori – Marta Lonardi, Nata due volte, € 16,50
• Anete Melece, Il sonno rubato, € 16,00
• Max Kaplan – Lev Kaplan, Bianca. L’incredibile avventura di una topolina coraggiosa, € 16,00
• Dylan Hewitt, Questa non è una carota, € 16,00
• Nadia Terranova – Mara Cerri, Zia Nina, € 1650
È sempre difficile mettere in fila le novità che arrivano da orecchio acerbo e soprattutto dar conto per ognuna degli elementi tematici e (soprattutto), grafici ed editoriali che le caratterizzano. Se, ad esempio, è facile riconoscere lo stile straordinario di Sonia Maria Luce Possentini nel rappresentare temi e drammi sociali con donne protagoniste (in Per mille camicette al giorno la tragedia delle 129 operaie, fra cui molte italiane, morte a New York nell’incendio della camiceria dove lavoravano) non lo è altrettanto in albi “di pensiero” come Ludwig e il rinoceronte dove il contenuto di una dichiarazione filosofica di Ludwig Wittgenstein (“È assolutamente impossibile dimostrare che nella stanza NON c’è un rinoceronte”) diventa percorso a ritroso nella sua infanzia ed è rappresentato da poche parole (e domande) cui fanno da “contraltare” illustrazioni “forti” che combinano disegni analogici su carta e digitali al computer e grafica stampata… insomma una “prova” difficile anche se intrigante e riuscita. Originali sono anche Gianni Barba, Passeggiata confusa e Mia sorella Celeste che mettono al centro delle storie animali (un barbagianni, una gatta, due giovani elefanti) molto “umani” o comunque capaci di rapportarsi con altri protagonisti bambini: ognuno dei tre albi ha caratteristiche particolari: il primo porta anche nelle illustrazioni il segno di quel malinconico senso di distacco che caratterizza molti passaggio della vita infantile; il secondo è provocatorio e ironico anche nello scambio di ruoli fra gatta e bambina; nel terzo le efficaci illustrazioni fanno giocare anche i lettori con i due piccoli elefanti. Con Nata due volte abbiamo un cambio di registro narrativo sia perché la protagonista, una “signora sedia [che] aveva un cuore”, appartiene alla razza degli oggetti d’uso quotidiano che andersianamente prendono vita sia perché la vita di una sedia che attraversa il secolo breve e “vive” le tragedie che l’hanno caratterizzato, è storia nostra che non dobbiamo dimenticare; efficacissime le illustrazioni. Fra tutti gli albi quello che mi ha convinto meno perché mi pare un po’ “caricato” è Il sonno rubato dell’illustratrice lettone Anete Melece. Aggiungo come ultimissimi arrivi di giugno tre albi diversi ma ugualmente all’altezza della produzione della casa editrice romana: Bianca, topolina coraggiosa, che salva una nave da un naufragio è storia semplice ma il fascino delle illustrazioni, il loro quasi cinematografico cambio di punti di vista, i dettagli e i colori la rendono unica e affascinante. Mi sono divertito poi a leggere Questa non è una carota, albo provocatorio e surreale, quasi pirandelliano. Dietro la storia di Nina, la diversità del colore degli occhi di sua zia e alcuni elementi di crisi infantile sta, infine, la profondità dell’albo di Terranova e Cerri che fa riflettere sulle differenze, sui pregiudizi e sull’importanza del dialogo.
uovonero
• Thomas Harding – Britta Teckentrup, La vecchia casa sul canale, € 20,00
Un grande albo per vecchie e nuove generazioni che racconta la storia di Anna Frank dal punto di vista della casa che, costruita nella prima metà del Seicento, fu l’ultima dimora della ragazza destinata con il suo Diario a diventare testimone di una barbarie che molti oggi vorrebbero farci dimenticare. Un albo educativo e non didattico, un albo che non nascondendoci nulla della storia è capace, grazie anche alle straordinarie illustrazioni di Britta Teckentrup, a riportarci indietro nel tempo, a incrociare storie e vite di personaggi lontani, a dirci insomma che anche i muri possono parlare e raccontarci che la storia è maestra di molto che riguarda anche la nostra contemporaneità troppo spesso priva di memoria.
*** Da 5 a 8 anni
Noto con piacere che diversi editori puntano con buoni prodotti sui primi lettori, un settore spesso trascurato; spero che queste tentativi abbiano successo anche presso le insegnanti che troppo spesso fanno leggere ai loro alunni solo gli insulsi raccontini dei libri di testo.
Emme Edizioni – Le mie prime letture a colori
• Matilda Woods (ill. Penny Neville-Lee, trad. Giuditta Campello), Un magico viaggio a bordo del Treno dei Sogni, € 9,90
• Yari Selvetella – Ilaria Urbinati, Grande festa al semaforo, € 9,90
Piccola collana con testi efficaci (di sapore rodariano) e adeguate illustrazioni.
Emme Edizioni
• Gianni Rodari da Fiabe lunghe un sorriso illustrate da Fabiano Fiorin
Al prezzo di 4,90 cadauno brevi storie di Gianni Rodari dove si indica anche il tempo medio previsto per “sorridere”.
• Lo scultore Riccardo, da 7 minuti
• La casa del signor Venceslao, da 3 minuti
• Il signor Boemondo, da 5 minuti
• L’omino della pioggia, da 1 minuto
Feltrinelli kids – i bruchi primi lettori
• Michela Guidi – Francesca Carabelli, Giù le zampe da mia sorella!, € 7,90
• François Hanozet – Grégoire Mabire, Sblocca questo libro!, € 7,90
• Sandra Le Guen – Stéphan Nicolet, Il mio cane è una principessa, € 7,90
• Andrea Tullio Canobbio – Luisa Torchio, L’amico immaginario, € 7,90
• Sarah Savioli – Jessica Antonini, Che botta!, € 7,90
Brevi, semplici storie accompagnate da una pagina di fondo dedicata alle “parole nuove” contenute al loro interno: testi di livello qualitativo diverso (dal divertente e provocatorio Sblocca questo libro! ai luoghi comuni fra “amico immaginario” e “puzza” del testo di Canobbio) e illustrazioni capaci di colpire l’occhio e la fantasia del piccolo lettore.
Giunti
• Massino Sardi, L’Arcobalena, € 9,50
• Massino Sardi, L’Arcobalena in un mare di guai, € 9,50
• Massino Sardi, Il ritorno dell’Arcobalena, € 9,50
Anche se con ritardo di qualche anno segnalo questi testi di Sardi perché il personaggio di Iride, una balena multicolore, è simpaticissimo e sicuramente piace ai piccoli lettori: dagli incontri con personaggi straordinari a temi come quelli dell’inquinamento marino avvertiamo la mano leggera di Sardi ma anche il suo impegno a lasciare messaggi positivi.
il castoro – mini romanzi
• Chiara Carminati – Miriam Serafini, 54 secondi di ritardo, € 6,90
• Chiara Lorenzoni – Martina Brancato, Il fantasma della miniera, € 9,90
Piccoli romanzi, ben scritti e divertenti che giocano in modo leggero sull’autonomia, sulla curiosità e sulle scoperte infantili.
il castoro
• Reeve e McIntyre, I Fantatopi. Allarme lontra! € 12,00
• Tanguy Gréban e Quentin Gréban (trad. Pico Floridi), Ciclamina, € 14,00
Avventure di un simpatico topo che vorrebbe diventare un eroe; decisamente azzeccate le illustrazioni che contribuiscono a rendere ben “movimentato” il testo narrativo. Altrettanto divertenti le magiche storie di Gréban delicatamente illustrate.
le rane interlinea
• Anna Vivarelli (ill. Enrico Macchiavello), Animali bruttissimi, € 10,00
Simpaticissima storia “controcorrente” cui Enrico Macchiavello presta la sua straordinaria fantasia figurativa.
*** Da 8 a 9 anni
Edizioni EL
• Luca Tebaldi (ill. Franco Rizzato), Detective game. Gioco di squadra, segui il tuo istinto, € 12,90
Edizioni EL – librogame
• Luca Tebaldi (ill. Alberto Orso), Basket. Tutti a canestro!, € 12,90
Il librogame è marchio registrato da EL fin dalla metà degli anni Ottanta del secolo scorso quando molti testi narrativi offrivano al lettore la possibilità di entrare nella storia facendo compiere scelte ai protagonisti e favorendo un finale piuttosto che un altro: vi furono dibattiti accesi perché molti sostenevano che quello era il destino (positivo) della narrativa per ragazzi e altri invocavano il ripristino di una tradizione realistica e pedagogicamente sicura (io stesso partecipai come “avvocato difensore” a un “processo al librogame” organizzato da un comune del Ponente genovese)… non accadde nulla né in un senso né in un altro, la moda del librogame si affievolì fino quasi a sparire e riprendere con minore intensità una decina d’anni fa… I due testi di Tebaldi, in modo diverso, rappresentano una tradizione e lo fanno con abilità di costruzione e agilità di scrittura.
Giunti
• Andrea Valente, Non sono un gatto! (illustrazioni di Martina Motzo), € 12,00
Sabir – Lollero
• Fabrizio Silei – Sergio Olivotti, Gli omini delle parole, € 16,00
Ho messo insieme due autori e due testi che pur con strutture e stili diversi mettono in luce la bravura di autori che inventano nuove trame e implicitamente rispondono a chi crede che le fortune della produzione per bambini e ragazzi siano da consegnare solo a racconti “prefabbricati” in qualche agenzia: Valente ama i paradossi e qui lo fa con il tono un po’ sornione di un giovane gatto che, in contrasto con le aspettative famigliari, rifiuta di essere tale… Forse l’ispirazione è venuta dal “giovane gambero” rodariano ma – come sempre – Valente sa condurre la narrazione in modo brillante con “scarti” felicissimi e imprevedibili. Silei “gioca” invece con le parole non alla maniera combinatoria tradizionale ma assegnando alle stesse una vita da “omini delle parole” capaci di adattarsi alle diverse personalità (e di conseguenza lingue e linguaggi settoriali) degli abitanti di un condominio di cui il papà del piccolo protagonista fa l’amministratore: qualcuno leggendo il racconto potrà pensare a un’improbabile Babele di parole ed invece – a ben pensarci – l’abilissimo gioco narrativo di Silei ci fa riflettere su quanta retorica falsità si nasconda dietro le nostre abitudini linguistiche e quanto forse anche gli “omini delle parole” sarebbero lieti di semplificare il loro parlare in “sì sì, no, no”…
Il castoro
• Sabine Lemire – Signe Kjær (trad. Elena Valvo), Fantastica Molly. La nuova scuola, €12.00
Il mondo della piccola Molly è fatto di famiglia, di amici e di cambiamenti… come in questo caso quando cambiare scuola può diventare un problema…
L’orto della cultura
• Teresa Capezzuto (ill. Samantha Spadoni), Il misterioso medaglione d’Oriente, € 14,00
Un piccolo romanzo che ha al tempo stesso il sapore di fiaba, il colore dell’avventura, il suono di parole forti come “curiosità”, “scoperta”, “amicizia”.
MIMebù@ – BIbooks
• Franz Vanseveren – Julie van Hove, Can I have a Tiger? – Mi compri una tigre?, € 9,90
Breve storia bilingue ben costruita e illustrata; anche il sintetico apparato di fondo è leggero e non banalmente didattico.
TS Edizioni
• Luciana Breggia (ill. Paola Formica), I vermetti e il peremoto, € 15,90
Mi è piaciuta questa storia che per parlare di migrazioni rende protagonista una comunità di vermetti abitanti di pere destinate a finire in marmellata… ai vermetti non resterà che la fuga, la migrazione in cerca di un rifugio più sicuro e accogliente… ostacoli, incontri e peripezie accompagnano il loro viaggio che davvero diventa percorso della speranza. Lo sviluppo narrativo è sorridente e leggero ma dal fondo emergono temi che vanno dal cambiamento climatico ai flussi migratori, dal rispetto per la natura all’accoglienza.
*** Da 10 a 11 anni
Einaudi Ragazzi
• Angelo Petrosino (ill. Sara Not), Zeno e Grigio, € 14,50
Un simpatico protagonista di sei anni, una permanenza estiva inattesa in casa della nonna in campagna, tanti vivacissimi animali tutti legati dallo stile leggero e profondo che caratterizza da anni i lavori di Petrosino.
Ecogeses
• Carla Barbara Coppi (ill. Sabrina Arcangeli), Bin Romiao , € 14,50
“Confezione” editoriale elegante per un universo felino che mette al centro un gatto nato nel deserto del Dubai: situazioni diverse, buoni sentimenti, dall’amicizia alla solidarietà, ben “giocati” a livello narrativo; quasi una fiaba, dunque, capace di far emergere la dimensione morale senza però debordare nel moralismo.
Gribaudo
• Luisa Mattia (ill. Elisa Bellotti), Le più belle storie di Re Artù e dei cavalieri della Tavola Rotonda , € 12,90
• Lorenzo Cingoli (ill. Elisa Bellotti), Le più belle storie di Vichinghi e dei miti nordici, € 12,90
Storie ben raccontate, con piglio moderno e vivacità; più tradizionali – nonostante gli ammiccamenti al fumetto – le illustrazioni.
MIMebù@
• Vuokko Hurme (ill. Retta Niemensivu, tard. Delfina Sessa), I variopinti. Il segreto di Rubina, € 14,50
Un lavoro originale e divertente di una scrittrice finlandese: ogni membro della famiglia Variopinti ha il magico e segreto potere di controllare un colore, è così anche per piccola Rubina che “controlla” il rosso accorgendosi però che la “diversità” del suo potere diventa un limite alle amicizie…
uovonero
• Henry Winkler – Lin Oliver (ill. Giulia Orecchia, trad. Sante Bandirali), Hanz Zipzer, Chi ha ordinato quel bambino?, € 12,00
In mezzo a tanta “seriosità” di temi ecco finalmente un volume che, partendo dall’arrivo di un indesiderato fratellino in casa del simpatico Hank, gioca su situazioni paradossali, ironiche e divertenti… Far sorridere è difficile e i creatori di Hank ci riescono con “agilità” di stile e di segno (della nostra bravissima Giulia Orecchia).
*** Da 11 a 13 anni
Einaudi Ragazzi
• Luca Cognolato – Silvia Del Francia, Non puoi fermare l’onda, € 12,00
Nonostante mare e spiagge dello Sri Lanka siano ideali per praticare surf e altri simili sport, alle ragazze locali fino a non molti anni fa era vietato salire sulla tavola; il romanzo di Cagnolato e Del Francia ci racconta la storia della giovane Sahanya che, ribellandosi al divieto, ha creato le condizioni perché altre ragazze possano esercitarlo (è del 2018 la nascita in Sri Lanka del primo surf club femminile ufficiale).
• Giusi Parisi, Bullo, per sempre?, € 11,00
Già sei anni fa in questa stessa rubrica avevo espresso qualche perplessità su Io, bullo (Einaudi Ragazzi) perché mi pareva che sul libero fluire del racconto vincessero il tema “attuale” e la preoccupazione pedagogica; l’anno dopo con Bullismo. Una storia per capire (Einaudi Ragazzi) Parisi, insegnante di liceo, tornava sull’argomento con un impianto narrativo costruito su una dimensione autentica di riflessione con i giovani. Oggi con Bullo, per sempre? siamo nuovamente all’interno di un romanzo dove l’estremizzare le situazioni (Alessandro in terza media ha un padre arrestato, un fratello delinquente ed è rabbioso con il mondo perché vorrebbe essere riconosciuto dagli altri per quello che è e non per le colpe della sua famiglia) favorisce la conclusione totalmente (e forse un po’ esageratamente) ottimistica.
emons!raga – libro + audiolibro
• Myase Sertbarut (ill Zϋlal Öztϋrk, trad. Maria Chiara Cantelmo), La cabina telefonica di Yuan Huan, € 14,00
• Nizrana Farook (trad. Rachele Salerno), Il ragazzo che salvò un’orsa, € 14,90
• Luīze Pastore (ill. Reinis Pētersons), Jēkabs e i cani di Riga , € 14,00
• Simona Baldelli, Il ciambellano e il lupo, € 13,50
Apprezzo questo “giro del mondo” compiuto dalla casa editrice romana attraverso quattro autori di nazionalità diverse (Sertbarut turca, Farook nata in Sri Lanka, Baldelli italiana, Pastore lettone) che hanno il pregio comune di non toccare i soliti temi relativi alle criticità dell’infanzia e di privilegiare piuttosto la dimensione magica della fiaba e della lettura: il piccolo Yuan Huan, lettore svogliato, trova una cabina telefonica che racconta storie; parte da una biblioteca e da una chiave misteriosa nascosta in un libro la storia di Nuwan che diventerà amico di un orso; una leggenda su Riga dà il via alla storia di Jēkabs che sulla sua strada incontrerà un branco di cani randagi e diventerà loro alleato per contrastare la speculazione edilizia nel quartiere. Infine, pur con una base realistica, anche il percorso di crescita del quattordicenne Giorgio evidenzia paure (lupi, mare) che hanno il sapore del fiabesco…Insomma un plauso anche a un editore fortunatamente poco attento alle mode e coerente in scelte tutte di ottima qualità.
Feltrinelli
• Dave Eggers (ill. Shawn Harris, trad. Maurizio Bartocci), Gli Occhi e l’Impossibile, € 17,00
Parto dalle tavole di questa elegante edizione per dire quanto queste ci portino nell’atmosfera sospesa dello spazio boschivo di un parco naturale dove si sviluppa tutta la storia del cane Johannes che racconta in prima persona ciò che vede, quello che fa, come interagisce con gli altri animali. Raccontato così il romanzo potrebbe apparire quasi banale ed invece trovo nella narrazione una capacità di alternare rapidità e riflessione che cattura e fa pensare; sembra quasi che tempo e spazio si dilatino o restringano a seconda dello sguardo di Johannes che è autonomo rispetto a quanto noi “umani” potremmo aspettarci… Sono certo che i giovani lettori sapranno cogliere più di noi “grandi” la poesia di questo romanzo.
Giunti
• Ele Fountain (trad. Elisabetta Gnecchi Ruscone), Dove finisce la Terra, € 14,00
Un bel romanzo fortunatamente (per noi lettori) ambientato in una realtà, quella di un piccolo villaggio dell’Artico, ben diversa dalla consueta città alienante: il ragazzo Yutu vive lì con la nonna e un giorno resta bloccato nella tundra. Il “controcanto” viene fornita da Bea ragazza a disagio per l’ennesimo cambio di scuola e un padre diventato improvvisamente diverso… Ci sono elementi sufficienti per far incontrare Yutu e Bea in uno sforzo comune di sopravvivenza… Sarà per l’ambientazione iversa o per una scrittura coinvolgente ma Dove finisce la Terra mi è davvero piaciuto.
il castoro
• Marlies Slegers (trad. Valentina Freschi), 16 lettere per Lucas, € 15,50
La perdita del padre lascia un vuoto doloroso nel dodicenne Lucas… riuscirà a dare un senso alla sua vita seguendo le istruzioni contenute in lettere che suo padre prima di morire ha lasciato in una scatola… quasi una sfida formativa che Lucas affronterà con la curiosità e il coraggio della sua età.
• Cecile Eken (trad. Eva Valvo), Occhi d’argento, € 13,50
Un romanzo che ha più di vent’anni e mantiene intatta la sua freschezza: la scrittrice danese Cecile Eken riesce a mescolare con sapienza moltissimi temi centrali della letteratura per l’infanzia: la figura del protagonista spinto come ogni bambino (ha dodici anni e ha appena cambiato casa) ad esplorare un luogo misterioso (un giardino… ricordo lontano di Il giardino segreto), gli incontri imprevedibili come in ogni percorso fiabesco, la magia della natura che sta per essere travolta dal “male”, la “lotta dell’eroe” per salvarla… una narrazione rapida e profonda, un romanzo non fluviale (per fortuna) ma capace di lasciare segno nel lettore.
Raffaello – FuturoPresente
• Loredana Frescura – Marco Tomatis, Senza voce, € 9,50
• Emanuela da Ros, Non l’ho fatto apposta, € 9,50
Raffaello – Alpha
• Marco Dazzani, La Scuola delle Etichette, € 9,50
Senza dubbio la Raffaello Libri è molto cresciuta negli anni non solo a livello di produzione ma anche come scelta dei testi e parziale abbandono di quel carattere un po’ scolastico che talvolta li caratterizzava. Di tutto questo sono testimonianza le due nuove collane che all’insegna di autori di indubbia professionalità offrono tre romanzi di qualità: Senza voce mi ha colpito perché mi ha ricordato uno dei primo libri che nel 1969, studente universitario, recensii sul quotidiano genovese “Il Secolo XIX”, si trattava di Nudi col passaporto di Fiorenza Venturini (Pan) che raccontava le vicissitudini dell’emigrazione italiana in Svizzera di quegli anni… Frescura e Tomatis vanno oltre e raccontano in un romanzo la situazione dei bambini italiani figli di migranti costretti a star nascosti in casa e non dar segno di vita visto che la legislazione svizzera vietava i ricongiungimenti famigliari… Emanuela Da Ros gioca invece sulla contemporaneità e costruisce la sua storia intorno a una ragazza che, arrivata primo anno delle superiori, crede di poter vivere attraverso le App… Imparerà che uno sguardo, una parola, un gesto di persone amiche valgono più dell’impersonale vita delle App… La scuola delle etichette colpisce poi per originalità della situazione visto che nella particolare scuola che frequenta il protagonista è obbligatorio avere un’etichetta, qualcosa, cioè, che caratterizzi la tua unicità e non è importante se questa sia assurda o strampalata… Il giovane Emil che sta per iniziare un nuovo ciclo scolastico non sa che etichetta assegnarsi perché si sente ragazzo normale… Bella storia che offre spunto a molte riflessioni sulla ricerca di identità degli adolescenti…
***Da 13 in su
Colpisce nella produzione editoriale di questo ultimo segmento dell’età evolutiva sia la presenza di autori stranieri sia l’assoluta predominanza di temi legati alla realtà contemporanea, alle criticità dell’età di passaggio, alla finzione (per fortuna non sempre) della “prima persona” per favorire processi di identificazione… provocatoriamente (ma non troppo) potrei sostenere che i libri di questa fascia andrebbero sostituiti con l’altra letteratura, quella che non ha bisogno di classificazioni relative all’età… Per questa ragione mi limiterò in molti casi a indicare in sintesi temi e poco altro senza addentrarmi in indicazioni relative alla struttura e allo stile della narrazione.
Ancora wow
• Laura Bonalumi, Anna, la meno 40 , € 13,90
Protagonista sedicenne, anoressia, pericolo di vita, raccontata in prima persona…
camelozampa
• Holly Bourne (trad. Sara Saorin), Saresti così bella, € 18,90
Ragazze fra conformismo o ribellione… corposo romanzo “femminista” (?) di oltre 400 pagine…
chiareedizioni
• Ferdinando Albertazzi (ill. Valeria Troncarelli), L’amore per davvero, € 13,90
Fra romanzi che utilizzano tematiche “pesanti” ritenute consone all’età adolescenziale emerge per costruzione questo romanzo di Albertazzi autore che ha alle spalle una lunga, importante storia nelle letteratura contemporanea per l’infanzia perché ha saputo rivolgersi alle diverse fasce d’età mai debordando da quelli che sono i confini dell’equilibrio tematico e formale. In L’amore per davvero Albertazzi non esclude dal romanzo riferimenti alla ludopatia e alla sessualità, non rinuncia a un linguaggio “forte” ma lo fa all’interno di una “pulita” storia d’amore fra due adolescenti, Diego e Sabine, e di una trama che ha quasi i caratteri del “giallo”… una bella, intrigante “mescolanza”…
Einaudi Ragazzi
• Pascaline Nolot (trad.Simona Brogli), Il colore dei nostri giorni, € 12,90
Breve, “duro” romanzo sulla violenza domestica che porta all’uxoricidio…
• Linda Traversi, Il riparatore di sogni, € 14,90
Quattordicenne incompresa e “diversa”, fuga nel sogno, impatto con la realtà di un compagno di classe fragile come lei…
Giralangolo dinamo
• Benedetta Bonfiglioli, Incorporea, € 14,00
• Marine Carteron e Coline Pierré (trad. Federica Merati), Romy e Giulio, € 15,00
• Paul Acampora (trad. Aurelia Martelli), L’arte di andare in pezzi, € 14,00
Tre temi “forti” in altrettanti romanzi: anoressia, amori adolescenziali apparentemente impossibili, fragilità giovanili, solidarietà e amicizia.
Giunti
• Azzurra D’Agostino – Jacopo Casiraghi, Ghost Light. Insieme fuor dal buio, € 14,00
Storie di fragilità adolescenziali proiettate sul palcoscenico…
• Salvatore Vitellino, La canzone dei cuori felici, € 16,00
Ragazza tredicenne alle prese con il divorzio dei genitori, l’amicizia con un anziano, saggio professore, la scoperta della sessualità e delle diversità…
• Chiara Lico, Il ring, € 14,00
Faccio eccezione e scrivo qualcosa di più su questo romanzo che mi ha convinto perché parte dalla storia vera della tunisina Sirine Charaabi che, arrivata da piccola in Italia, è diventata campionessa di boxe femminile, ha ottenuto la cittadinanza italiana per meriti sportivi e ora è azzurra delle Fiamme Oro Gruppo Sportivo della Polizia di Stato. Lico, giornalista radiotelevisiva, ha saputo ben raccontare una vicenda particolare, sulla biografia, insomma, ha saputo far vincere la dimensione del racconto dimostrando anche una notevole capacità di analisi del personaggio.
il castoro
• Susin Nielsen (trad. Claudia Valentini), La mia vita e altre cose sensazionali, € 15,50
Innamoramento di un ragazzo un po’ “sfigato”, valore dell’amicizia…
Lapis
• Nikola Huppertz (ill. Barbara Jung, trad. Claudia Valentini), Bella come un otto, € 12,90
Sconvolgimenti di un “genietto” matematico in una famiglia allargata, conoscenza con una ragazza, disagi trasformati in aperture sul futuro…
*** Divulgazione
Caissa Italia
• Ekaterina Stepanenko – Polja Plavinskaja (trad. Tatiana Pepe), Tutta la verità sui pirati, € 25,00
Grande albo ben illustrato che risponde alle possibili, tante curiosità che, al di là delle storie, riguardano la vita dei pirati.
Einaudi Ragazzi
• Daniele Aristarco – Glenda Sburelin, Chiare, fresche e dolci acque. Petrarca racconta il canzoniere, € 16,00
• Daniele Aristarco, La Divina Commedia. In poche parole, € 10,00
• Stefano Motta, Cercando Laura, € 12,90
Solo la bravura di Aristarco accompagnata in questo caso dalle efficacissime illustrazioni di Glenda Sburelin poteva darci un grande albo che, a 650 anni dalla scomparsa di Petrarca, risulta capace di coinvolgere lettori giovani e adulti nel racconto di quel Canzoniere che di solito a livello scolastico viene “schiacciato” fra la Commedia di Dante e il Decameron di Boccaccio ben più coinvolgenti. Aristarco non commenta i versi petrarcheschi che accompagnano ogni pagina ma gioca sulla finzione autobiografica per farli emergere dall’interiorità del poeta: un’operazione riuscita anche perché la narrazione si appoggia su un linguaggio moderno ma classico nella precisione, evocativo di una lontananza temporale ma incisivo per attualità esistenziale… Ho sempre pensato ad Aristarco come ad un autore (e critico) giovane ma capace di far tesoro della classicità e questo Chiare, fresche e dolci acque (anche grazie alla “sontuosità” dell’edizione) lo conferma tale e fa quasi sparire l’altrettanto importante contributo che offre “raccontando” ai giovani lettori la Divina Commedia.
Inserisco qui il romanzo di Stefano Motta: la giovane protagonista per dare esecuzione alle ultime volontà del padre Francesco, scrittore famosissimo da lei non particolarmente amato, parte con l’amico Paolo alla ricerca di Laura donna misteriosa amata padre… troverà un Canzoniere inedito e bellissimo… Una storia “petrarchesca” ben strutturata e piacevolmente condotta sul piano narrativo che magari invoglierà qualche ragazzo a leggere il vero Canzoniere.
Feltrinelli
• Umberto Galimberti – Luca Mori, Le grandi domande, filosofia per giovani menti, € 22,00
Dal tema delle emozioni alla figura di Cristo, alle odierne “domande” filosofiche continua il viaggio delle idee che Feltrinelli fa compiere a Umberto Galimberti… come sempre siamo davanti ad una innegabile qualità tematica e capacità di “discorso”…
Giunti
• Tommaso Maiorelli – Carla Manea, L’atlante dei colori, € 24,00 € 7,9
Stupendo scoprire quanto lo spazio sia abitato dai colori e quanto questi abbiano un potere affabulatorio e siano in grado di raccontarci storie che intrecciano curiosità, scienza ed esperienza, fantasia e realtà. Un grande albo prezioso che è anche percorso pedagogico perché implicitamente ci inviata a “saper vedere”.
Gribaudo
• Valentina Camerini (ill. Veronica Carratello), Le più belle storie di donne coraggiose. I am stronger than fear, € 9,90
• Lorenza Cingoli – Martina Forti (ill. Elisa Bellotti), Storie di eroine antiche e moderne, € 18,90
Due libri di carattere divulgativo diversi nella “confezione” editoriale: entrambi riguardano personalità femminili che hanno attraversato i secoli ma mentre il primo racconta le storie di più di una ventina di figure rilevanti in diversi campi e momenti (da Cleopatra a Lady Diana Spencer, da Artemisia Gentileschi a Rowling “madre” di Harry Potter), il secondo di grande formato e ampio “respiro” della pagina gioca più sul piacere del racconto e mette in evidenza anche figure di valenza mitologica e leggendaria, da Pentasilea regina della Amazzoni a Bilqis “la regina di Saba”: un buon esempio di “ritrattistica” capace di trasmettere il senso della scoperta e dell’avventura. Le illustrazioni tentano con buoni esiti di essere “moderne” pur mantenendosi nei solchi tradizionali dell’illustrazione divulgativa.
Il castoro
• Libby Walden (ill. Ekaterina Trukhan), Come divento grande, € 16,50
Quasi un albo coloratissimo, divertente e “istruttivo” per bambini in età prescolare, davvero una piccola enciclopedia su “Tutte le cosa da sapere prima dei 6 anni”…
Piemme Il battello a vapore
• Massimo Temporelli, Come sarà il mondo quando sarò grande, Invenzioni e rivoluzioni da oggi al 2080!, € 16,50
Un libro per certi versi utopico dove Massimo Temporelli, ottimo divulgatore scientifico, fa previsioni sul nostro futuro fino al 2080: i nostri nipoti potrebbero vivere in un mondo capace di offrire nuove risorse e opportunità… sarà davvero così o ancora una volta la dissennatezza umana farà prevalere altre strade?
Storiedichi
• Cathy Eliot (trad. Sara Marconi), Biofilia, € 20,00
Ho inserito in “Divulgazione” questo albo anche se la sua ricchezza potrebbe consentirgli di occupare molti altri spazi, da quello ovvio degli “Albi” a quello meno ovvio dei “Versi”, non tanto perché le descrizioni siano tali quanto perché i suoni delle parole che gli uomini hanno trovato nei contatti ravvicinati con la Natura appartengono al territorio delle emozioni e sono intraducibili in lingue diverse da quella che le ha elaborate. Cathy Eliot in Biofilia interpreta dunque al meglio l’idea di amore per la vita e la tecnica dell’acquerello-pastello con cui sono realizzate le illustrazioni offre ulteriori spazi a noi lettori perché ci consente di riflettere su quella ricchezza delle lingue che troppo spesso la nostra pigrizia ci impedisce di sfruttare.
***Fumetti e graphic novel
Giunti
• Giulio Gualtieri – Miriam Serafin, La luce e l’ombra Caravaggio, € 18,00 + 11
Intrigante storia a fumetti di episodi della vita di Caravaggio: percorso narrativo e grafico semplice ma efficace.
il castoro
• Kat Leyh (trad. Laura Bartoluzzi), Amaranta, € 15,50
• Shannon Hale e Leuyen Pham (trad. Laura Tenorini), Amiche per sempre, € 16,50
• Lily Williams – Karen Schnemann, È tutto una scintilla, € 16,00
• Lucy Knisley, Cose che detesto amo della campagna, € 15,50
Non sono un grande appassionato del genere: spesso le illustrazioni mi appaiono troppo standardizzate e prive di spessore; si salvano in generale le trame che comunque toccano aspetti del mondo giovanile (insicurezze, amicizie, orientamenti sessuali…) e lo fanno senza compiacimenti e senza banalità pedagogiche.
il castoro
• Micol Arianna Beltramini – Agnese Innocente, Heartbreak Hotel, € 18,00
• Francesca Torre – Sara Malucelli, L’età verde, € 18,00
Due volumi a fumetti editorialmente molto curati a capaci di affrontare temi “forti” dell’adolescenza come la ricerca di un’identità, i rapporti con gli altri, le delusioni e le speranze. Mi pare un modo intelligente di fare educazione sentimentale attraverso un “mezzo” efficacissimo e ottimamente condotto dal punto di vista grafico-narrativo.
*** Guerra, Shoah e Antifascismo
Mi pare “cosa buona e giusta” l’impegno politico e civile di alcuni editori che, ricordando la tragedia del nazifascismo, invitano i lettori piccoli e grandi a non farsi “addomesticare” dai troppi trasformismi di oggi. Un dato, però, non deve mai essere trascurato: anche la più genuina volontà di testimonianza non dovrebbe mai essere disgiunta dalla qualità della scrittura, voglio dire che anche il tema più civilmente impegnato suona falso se il racconto appare “meccanico”.
Einaudi Ragazzi
• Caterina Manfrini, Cugini, € 12,00
Trovo abbastanza forzata la storia di questi due cugini diversi per carattere e comportamenti (uno positivo, l’altro già segnato dalle continue “disobbedienze” alle regole) nel Trentino occupato dai nazisti dopo l’Armistizio del 1943. Esiti prevedibili nonostante una indubbia capacità di racconto della giovane autrice.
UP – Feltrinelli
• Phil Earle, Quando il cielo cadrà, € 16,00
Un romanzo di guerra ambientato nella Londra del 1941 bombardata dai tedeschi: il giovane Joseph per tristi vicende personali si ritrova ospite e collaboratore della signora F. che gestisce uno zoo ed è solo preoccupata della salute dei suoi animali; Joseph conosce così il gorilla Adone che in caso di bombardamento dell’area ed eventuale fuga dovrà essere abbattuto proprio da lui. I fatti andranno diversamente, Adone sarà protagonista della salvezza di Joseph dopo un bombardamento ma questo non gli basterà a salvarsi dalle pallottole dei soldati… Per il ragazzo ci sarà comunque l’affetto della signora F. e un futuro migliore.
Giralangolo
• Dominique Bertail – illustrazioni, Jean David Morvan e Madeleine Riffaud – testi, Éloïse De la maison – archivi, Simona Mambrini – traduzione, La resistenza di Madeleine, La rosa innescata, € 20,00 + 12
Un graphic novel grande non solo nel formato ma anche nella storia: l’inizio del percorso che portò la giovanissima Madeleine Riffaud a diventare partigiana viene raccontato come un percorso di crescita e se le tonalità azzurro-blu delle stupende illustrazioni di Bertail sembrano segnare una giusta distanza temporale, le parole della storia non lasciano dubbi sull’attualità di un impegno che deve mettere al centro, contro ogni sopraffazione, la libertà dell’uomo.
Giunti
• Loredana Frescura – Marco Tomatis, Judith, € 14,00 + 12
Una storia personale, protagonista Judith quattordicenne ebrea polacca, che diventa storia corale delle persecuzione degli ebrei in un’Europa immersa nella follia nazifascista del secondo conflitto mondiale: un testo che, pur molto preciso nei riferimenti storici, non rinuncia ad essere narrazione, a colpirci per capacità degli autori di fondere dialoghi, stati d’animo e descrizioni.
• Jamila Gavin, Non vi scorderò mai, € 16,00 +12
Amicizia, multiculturalità, tragedia della guerra e barbarie del nazismo: quattro ragazze amiche di collegio finiscono in zone di guerra diverse, per ognuna si profila una missione e un destino… Bravissima l’autrice a tener insieme i fili del racconto e a consegnarci un lungo romanzo di storia e formazione senza eccessi o sbavature.
Lapis
• Luisa Mattia, Tempesta Matteotti, € 13,50 + 12
• Matteo Corradini, Eravamo il suono, € 12,90 + 11
Solo Luisa Mattia con un consolidata esperienza di scrittrice “civile” poteva ricordare in un romanzo il centenario dell’omicidio del deputato Giacomo Matteotti, segretario del Partito Socialista Unitario rapito e assassinato nel giugno 2024 da sicari fascisti “coperti” da Mussolini. Mattia racconta gli ultimi mesi della vita di Matteotti, e lo fa mescolando elementi storici precisi con altri (soprattutto personaggi) di pura invenzione: anche qui come per Judith dialoghi, descrizioni, sentimenti, emozioni si intrecciano in un affresco che a me ricorda romanzi come Metello (mia antica passione) di Vasco Pratolini… Tempesta Matteotti, infine, è un inno alla libertà e alla democrazia contro i fascismi di ieri e di oggi… L’ebraista e scrittore Matteo Corradini in Eravamo il suono ci porta all’interno dell’universo concentrazionario di Auschwitz e, attraverso la storia di otto ragazze sopravvissute al lager, ci parla di una di quelle orchestrine di detenuti che all’interno del campo i nazisti utilizzavano per accompagnare i deportati verso le camere a gas: rituali d’orrore che nel caso del racconto consentirono alle ragazze musiciste di formare una piccola comunità e di trovare insieme la forza per sopravvivere… Corradini racconta sapientemente le storie e la sua narrazione sa trasformare l’essere suono di allora in preziosa testimonianza e messaggio di speranza in un momento come quello odierno in cui gli orrori della guerra sono tragicamente presenti.
Una parola di plauso anche per l’editore Lapis che non ha bisogno di intermediari per pubblicare libri importanti e coraggiosi destinati ai ragazzi nell’ottica di coinvolgerli in una riflessione profonda sull’attualità della memoria e sul rifiuto della violenza.
Piemme – Il battello a vapore
• Laura Pezzino, Il giorno in cui cambiò ogni cosa, € 16,00
Storia che intreccia la vita di una ragazzina di oggi che attraverso i diari della nonna che vive in un paese ricostruisce una storia partigiana destinata ad incidere sull’attualità. Un buon romanzo anche se manca un po’ di vivacità narrativa.
uovonero
• Thomas Harding – Britta Teckentrup (trad. Sante Bandirali), La vecchia CASA sul CANALE [Anne Frank haus], € 20,00
Un grande albo per vecchie e nuove generazioni che racconta la storia di Anna Frank dal punto di vista della casa che, costruita nella prima metà del Seicento, fu l’ultima dimora della ragazza destinata con il suo Diario a diventare testimone di una barbarie che molti oggi vorrebbero farci dimenticare. Un albo educativo e non didattico, un albo che non nascondendoci nulla della storia è capace, grazie anche alle straordinarie illustrazioni di Britta Teckentrup, di riportarci indietro nel tempo, a incrociare storie e vite di personaggi lontani, a dirci insomma che anche i muri possono parlare e che la storia è maestra di molto che riguarda anche la nostra contemporaneità troppo spesso priva di memoria.
Edizioni EL
• Gianni Rodari (ill. Serena Mabilia), Tutti i colori della PACE, € 14,90
Dopo tante storie di violenza e sterminio mi pare giusto segnalare questa piccola antologia dedicata alla pace uno dei temi fondamentali della poetica rodariana la cui attualità è ancora oggi, purtroppo, sotto gli occhi di tutti.
*** Versi
Kalandraka
• Gloria Fuertes – Miguel Angel Pacheco, Le poesie dell’oca loca, € 16,00
Importante voce poetica della Spagna del Novecento Gloria Fuentes (1917–1998) ha scritto moltissimo per l’infanzia e ora una raccolta di sue rime per bambini approda in Italia grazie a Kalandraka che pubblica un albo editorialmente pregiato, impreziosito dalle illustrazioni di Miguel Ángel Pacheco (2016): Fuertes usa l’ironia, ama i giochi linguistici, le situazioni paradossali ma non si nega a riflessioni conclusive mai forzate… pare quasi una sintesi rodariana e anche se i due autori probabilmente non si conoscevano è interessante pensare che davvero quella parte del Novecento che li vide attivi attende ancora un’esplorazione a livello europeo…
Lapis
• Nicola Cinquetti – Alessandro Sanna, Quando la sera la luna ci parla, € 15,00
Accoppiata vincente quella di Cinquetti – Sanna dove la “pulizia” ritmica nelle parole si fonde con quella dei segni e del colore; Cinquetti, al di là di rime che suonano facili, coglie l’essenza dell’infanzia che è capacità di rendere vivi anche quei particolari che a un “orecchio maturo” suonerebbero sconosciuti e Sanna lo accompagna in un viaggio che è insieme leggero e profondo.
*** Per gli educatori
Ancora
Paola Fontana, Tu insegni, io imparo e viceversa!, € 14,00
Un piccolo percorso ben costruito per favorire la riflessione dei piccoli (ma anche dei loro educatori) su temi fondamentali per una civile convivenza (dal rispetto per gli altri a quello per l’ambiente…); speriamo lo utilizzino molti.
Anicia
• Tania Convertini, L’ABC di Alberto Manzi maestro degli italiani, € 23,00
Forse il centenario della nascita di Alberto Manzi avrebbe meritato maggiore attenzione da parte delle istituzioni nazionali ma non vale la pena recriminare anche perché supplisce a questo vuoto, almeno per la parte scientifica, il saggio di Tania Covertini che attraverso una precisa ricostruzione biobibliografica e l’utilizzo di molte testimonianze, ci porta nella prima parte del libro a conoscere meglio l’autore e a valutare la solidità dei suoi interessi per poi passare nella seconda parte a un “alfabetiere” (strumento perfetto per un maestro) dove vengono messe in fila dalla A alla Z molte parole-chiave presenti nella pratica educativa di Manzi.
Editoriale scientifica
• Giocattoli animati. Infanzia e letteratura – Living Toys. Children and Children’s Literature, a cura di Elena Paruolo e Claudia Camicia, € 14,00
I saggi del volume bilingue toccano un argomento centrale nella produzione per l’infanzia: i giocattoli animati dei libri, infatti, diventano spesso specchio di realtà storiche e di situazioni psicologiche di disagio o di confronto.
Giulio Perrone Editore Nuove onde
• Romana Andò, Bravi ragazzi. Così vicini, così lontani. I maschi adolescenti oggi, € 20,00
Non sono un sociologo esperto di processi culturali ma da curioso cultore di tutto ciò che può riguardare lo spazio dei giovani trovo fondamentale un testo come Bravi ragazzi che non vuole essere un saggio organico sulla condizione giovanile ma una raccolta di frammenti di parole, di suoni, di immagini capaci di comporsi in un ritratto non definitivo delle giovani generazioni… Bravi ragazzi insomma invita a leggere i “segnali” e magari a capire (e qui torno nel campo mio della produzione editoriale) che scrivere romanzi sull’adolescenza “caricando” temi di moda e usando falsi linguaggi “giovanili” non è la soluzione giusta…
Solferino
• Cristina Petit, Scritto per te. La grande storia dei bambini che ispirarono i più famosi personaggi di ogni tempo, € 22,50
In Fiera Bologna ero fra il pubblico alla presentazione di questo importante e originale lavoro e tornando a casa mi ero ripromesso di farne a caldo una recensione raccontando anche il piacere di aver assistito a una presentazione affollata e resa più viva da domande e interventi del pubblico; poi il tempo è passato e io mi ritrovo qui a fine giugno a render conto velocemente di tutti gli arretrati e quindi anche di Scritto per te, frutto delle ricerche dell’autrice (non mi risulta che altri studiosi si siano dedicati con altrettanta intelligenza ad investigare sul “per chi” era stato scritto un romanzo) ma anche di un’idea di fare letteratura parlando di letteratura perché lo stile di Petit cattura come un romanzo e le foto d’epoca al centro del volume non fanno che contribuire a rendere attuale il passato…
• Pinocchio. Il burattino senza età. Raoul Verdini – Gianni Rodari – Vinicio Berti. 100 tavole d’autore
Si tratta del catalogo autoprodotto della mostra organizzata da varie associazioni (capofila il Comitato Ricerche Associazione Pionieri) che presenta due versioni di Pinocchio illustrate da due dei nomi che furono vicini a Gianni Rodari e al “Pioniere”: Raul Verdini che nel 1954 disegnò le vignette del Pinocchio messo in rima dallo stesso Rodari e Vinicio Berti che nel 1981 “omaggiò” da par suo il centenario collodiano.
*** Libri ricevuti
Ancora
Jamie Sumner, A ruota libera. La gara di torte, € 15,00 + 10
Camelozampa
Gideon Samson, Giorni sull’isola, € 12,90 + 12
Edizioni EL + 12
• Kekla Magoon, La biblioteca segreta, € 15,90
• P.A. Staff (trad. Laura Pelaschiar), Un ragazzo senza memoria, un mondo in cerca di un eroe – Casander Darkbloom e i fili del potere, € 15,90
Einaudi Ragazzi di oggi
• Antonio Ferrara, Il mare ci aspettava, € 11,00 + 12
• Igor De Amicis – Paola Luciani, Skate Mystery, € 11 + 12
Einaudi Ragazzi + 13
• Lidia Traversi, Il riparatore di sogni, € 14,90
• Daniele Nicastro, Cinque giorni per non dirti addio, € 14,90
• Silvia Casini – Raffaella Fenoglio – Francesco Pasqua (ill. Giulia Tomai), La ragazza che amava Miyazaki, € 15,50
Einaudi Ragazzi Book Tok – 50 storie della durata di un reel + 13
Brevi testi a imitazione dei reel presenti su Tik Tok
• Black AAVV, € 6,00
• Blue AAVV, € 6,00
• Orange AAVV, € 6,00
• Pink AAVV, € 6,00
• Silver AAVV, € 6,00
• Yellow AAVV, € 6,00
Einaudi Ragazzi
• SF Said (ill. Dave McKean, trad. Lucia Feoli), Tygre, € 14,90 + 11
Più che un fantasy un romanzo giocato sul fantastico.
Giralangolo
• Kevin Brooks, Bad Castro, € 15,00 + 13
Giunti Colibrì
• Christian Antonini (ill. Silvia Brunetti), Il mio amico LANCILLOTTO, € 7,90 + 7
• Patrizia Fortunati (ill. Arianna Bellucci), Noi siamo la Belinda!, € 9,90 + 9
Giunti
• Ginny Myers Sain, Dark and Shallow Lies, € 18,00 + 13
• Paola Peretti, La distanza tra me e il ciliegio, € 16,00 + 12
• Deborah Epifani, il FARO straordinario, € 14,00 + 12
• Sara Marconi–Beniamino Sidoti, La folle famiglia F. Caccia agli UFO, € 12,00 + 9
• Sonia Elisabetta Corvaglia, Moster BKE group, Panico totale!, € 12,00 + 9
Gribaudo fantasy + 12
• Jay McGuiness, Blood Flowers, € 18,90
• Silke Schellhammer (trad. Claudia Valentini), School of talents #3 terza ora: mostri in vista!, € 16,90
• L.R. LAM (trad. Alessandra e Gianna Guidoni), Dragonfall, € 19,90
• Eva Millet (ill. María Dresden, trad. Maria Bastanzetti), La sirena dei ghiacci, € 12,90
• Jaclyn Moriarty (trad. Rubina Ronci), Il principe rapito di Cielonero, € 18,90
Il battello a vapore PIEMME DARK + 12
• Lia Celi, London killing, un macabro mistero nella Londra di Dickens, € 11,90
• Paolo Roversi, Il sangue di Raven, € 11,90
il castoro – Hot spot + 13
• Azzurra D’Agostino, La notte in cui ho ucciso Kurt Cobain, € 16,50
• Francesca Zoppeti, La notte che ci gira intorno, € 16,00
Uovonero
• Guido Quarzo – Anna Vivarelli, L’isola dimenticata, € 16,00 + 13
• Elle McNicoll, Come un incantesimo (trad. Sante Bandirali), € 16,00 + 12
INSERIMENTO COMPLETATO IL 27 GIUGNO 2024 – I VOLUMI CHE ARRIVERANNO DOPO QUESTA DATA ENTRERANNO NELLA RASSEGNA IN AUTUNNO